Dique


Dique
(Del neerlandés dijk, dique.)
sustantivo masculino
1 CONSTRUCCIÓN Muro hecho para retener agua o para proteger una cosa de la fuerza o erosión del agua:
los diques protegen el puerto y los barrios cercanos del mar.
2 Medida o disposición con que se intenta evitar que se extienda o desarrolle una cosa perjudicial:
las medidas sanitarias pusieron dique a la epidemia.
SINÓNIMO freno
3 GEOLOGÍA Filón de rocas magmáticas que al erosionarse da lugar a un relieve descalzado.
4 MINERÍA Filón de roca eruptiva que asoma a la superficie de una mina sirviendo de muro.

FRASEOLOGÍA
dique de depósito Muro de tierra que rodea a un conjunto de productos o mercaderías peligrosos, como protección en caso de incendio.
dique flotante NÁUTICA El formado por cajones que al inundarse bajan permitiendo la entrada de un buque dejándolo en seco y permitiendo así su reparación.
dique seco o de carena NÁUTICA Recinto construido en un puerto o lugar abrigado que puede quedar sin agua y que sirve para poder reparar los barcos.
locución adjetivo/ adverbio
en el dique seco 1. Que está estropeado o sin posibilidad de ser usado. 2. Se aplica a la persona que no puede realizar una determinada actividad por estar enfermo o indispuesto: el delantero centro estará dos semanas en el dique seco por una lesión.

* * *

dique (del neerl. «dijk»)
1 m. Mar. *Muro construido para contener el empuje del oleaje o del agua en un sitio. ⇒ Ataguía, avanzadilla, contraataguía, contradique, cortina de muelle, costón, encajonado, escollera, espaldón, espigón, espolón, malecón, molo, muelle, respaldón, rompeolas, tajamar, trenque. ➢ Cestón, *tepe. ➢ *Muro. *Presa.
2 Obstáculo o defensa opuesta al avance de una cosa perjudicial. ⇒ *Proteger.
3 Dique seco.
4 Miner. Filón estéril que asoma al exterior en forma de muro.
Dique flotante. Mar. Estructura formada por cajones que se inundan para sumergirlos y colocarlos bajo el *barco, hecho lo cual se vacían con bombas que floten nuevamente y levanten éste, con el fin de dejarlo en seco para repararlo. ⊚ Mar. Estructura para el mismo efecto construida de hierro o acero y con cámaras de aire.
D. seco. Mar. Recinto rodeado de obra de fábrica, construido en un *puerto o lugar abrigado, que queda en seco al descender la marea o puede ser dejado en seco achicando el agua con bombas, en el cual se carenan o limpian los barcos. ⇒ Picadero.

* * *

dique. (Del neerl. dijk). m. Muro o construcción para contener las aguas. || 2. Espacio situado al abrigo de un muro, en un lugar resguardado, y en el cual entran los buques para su limpieza, carena o reparación en seco, una vez que el agua ha sido extraída. || 3. Barrera u obstáculo opuesto al avance de algo que se considera perjudicial. Opuso un dique al avance de aquellas ideas. || 4. Ingen. En minería, filón estéril que asoma a la superficie del terreno, formando a manera de muro. || \dique de marea. m. El que no precisa de bombas de achique porque queda seco en marea baja. || \dique flotante. m. El construido con tanques que se inundan y bajan para que el buque pueda entrar en él, y que se desaguan por medio de bombas, a fin de que, al flotar, quede en seco. || \dique seco. m. dique (ǁ espacio al abrigo de un muro). || en \dique, o en el \dique, seco. locs. advs. Sin realizar la actividad o trabajo que normalmente se lleva a cabo. Lleva dos meses en el dique seco a causa de una lesión.

* * *

Un dique es un terraplén natural o artificial, por lo general de tierra, paralelo al curso de un río.

* * *

masculino CONSTRUCCIÓN E INGENÍERIA Terraplén de tierra o de obra que se pone a la orilla del mar o de un río para contener las inundaciones, para ganar tierras al mar o bien para proteger las poblaciones y puertos.
dique de carena o dock Instalaciones para poner en seco las embarcaciones y poder trabajar en ellas.
dique flotante Dique de carena formado por unos cajones, pensado para utilizarse en alta mar.
dique seco Dique formado por dos flancos sobre un fondo por debajo del nivel del mar.
En el dique seco . Fuera de toda actividad.
GEOLOGÍA Filón estéril que aflora y forma muro en medio de otros terrenos.

* * *

Terraplén, generalmente de tierra, construido para controlar o encerrar agua.

Los diques fueron, en un principio, puramente defensivos pero después se convirtieron en un medio para formar un pólder (extensión de tierra ganada a una masa de agua mediante la construcción de diques retirados de la costa y aproximadamente paralelos a ella). Una vez construido el dique, el pólder se drena bombeando el agua desde su interior. Cuando la superficie de la tierra queda sobre el nivel de la marea baja, se vacía el agua en la bajamar mediante compuertas, las que se cierran automáticamente para prevenir el reingreso del agua con la marea alta. Para ganar tierras que están bajo el nivel de la bajamar, el agua debe ser bombeada por sobre los diques. El ejemplo más notable de construcción de pólderes es el sistema junto al embalse del lago Ijssel (Zuider Zee) en Holanda. Si Holanda perdiera la protección de sus diques, su área más densamente poblada sería inundada por el mar y los ríos.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • dique — sustantivo masculino 1. Muro construido para contener la fuerza de las aguas: El Ayuntamiento construirá un dique para que el río no se desborde. 2. Cosa o persona que sirve para contener a otra persona o cosa: Su padre es el único dique para que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Dique — Saltar a navegación, búsqueda Dique en Ainaži (Letonia). Un dique es un terraplén natural o artificial, por lo general de tierra, paralelo al curso de un río o al borde del mar. Contenido …   Wikipedia Español

  • dique — (Del neerl. dijk). 1. m. Muro o construcción para contener las aguas. 2. Espacio situado al abrigo de un muro, en un lugar resguardado, y en el cual entran los buques para su limpieza, carena o reparación en seco, una vez que el agua ha sido… …   Diccionario de la lengua española

  • Dique n.º 1 — Saltar a navegación, búsqueda Dique n.º 1 …   Wikipedia Español

  • dique — Barrera al flujo de líquido, como un dique colocado alrededor de un diente para protegerlo de la saliva durante la restauración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • dique — s. m. 1. Construção para deter a passagem das águas ou para retê las em determinada direção. 2. Represa, açude. 3. Doca seca. 4.  [Figurado] Obstáculo, estorvo, impedimento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dique — Dique, ou Diques, En plur. f. penac. Est ce que nous disons une levée, chaussée, turcie, Agger fluminis ac maris, ou Vallum fluminis, comme les Empereurs l appellent in l. vnica Cod. de Nili agger. non rump. Qui sert de rempar contre l eau d une… …   Thresor de la langue françoyse

  • dique — {{#}}{{LM D13553}}{{〓}} {{SynD13869}} {{[}}dique{{]}} ‹di·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Muro que se construye para contener el empuje de las aguas. {{<}}2{{>}} Lo que sirve para contener, moderar o proteger algo: • Pusieron dique a sus… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • dique — (m) (Intermedio) terraplén natural o artificial, por lo general de tierra, paralelo al curso de un río o al borde del mar Ejemplos: Los diques pueden ser utilizados para prevenir la inundación de los campos. El puerto está protegido por un dique… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • dique — s m 1 Muro que se construye para contener o detener el agua de un río, del mar o de algún depósito 2 Dique seco Cavidad construida en un puerto o a la orilla de un río, que se llena de agua para que entren los barcos y se vacía para limpiar o… …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.